1
00:04:01,307 --> 00:04:04,071
1. MAI 1931
BERLIN, DEUTSCHLAND
2
00:04:20,093 --> 00:04:23,085
Kommunistische Partei
3
00:04:23,296 --> 00:04:27,392
Meine duftende Blume
4
00:04:27,934 --> 00:04:30,903
Kommunistische Partei
5
00:04:31,104 --> 00:04:34,130
Mein Geliebter
6
00:04:34,507 --> 00:04:38,307
Meine duftende Blume
7
00:04:38,711 --> 00:04:41,737
Kommunistische Partei
8
00:04:41,948 --> 00:04:44,883
Mein Geliebter
9
00:04:45,084 --> 00:04:48,815
Meine duftende Blume
10
00:05:31,964 --> 00:05:34,728
Alle Leute
11
00:05:35,034 --> 00:05:38,731
Alle Leute folgen dir
12
00:05:39,439 --> 00:05:42,704
Alle Leute
13
00:05:42,909 --> 00:05:46,003
Meine geliebte Party
14
00:05:46,212 --> 00:05:49,306
Alle Leute folgen dir
15
00:05:50,750 --> 00:05:53,651
Alle Leute
16
00:05:53,853 --> 00:05:57,050
Meine geliebte Party
17
00:05:57,323 --> 00:06:01,589
Alle Leute folgen dir
18
00:26:18,944 --> 00:26:22,107
1. MAI 1971
BELGRAD, JUGOSLAWIEN
19
00:26:28,219 --> 00:26:31,814
Als du nichts warst
aber ein Kosmetikerlehrling,
20
00:26:32,023 --> 00:26:35,322
Du lässt mich Rosen pflücken
in Ihrem Garten.
21
00:26:35,527 --> 00:26:38,655
Aber jetzt, wo du bestanden hast
ein Partykurs...
22
00:26:39,931 --> 00:26:42,456
Du brüskierst deinen Intimbereich
proletarische Freunde!
23
00:26:43,001 --> 00:26:46,528
Das ist eine verleumderische Lüge,
du unverantwortliches Element!
24
00:26:47,906 --> 00:26:49,806
Du bist ein abscheulicher Überrest
25
00:26:50,008 --> 00:26:52,806
unserer glorreichen Vergangenheit,
Genosse Radmilovic!
26
00:26:53,011 --> 00:26:54,774
Es gibt keinen Gott!
27
00:26:54,980 --> 00:26:58,074
Es gibt keinen Staat,
und die Leute sind fast fertig!
28
00:26:58,283 --> 00:27:00,649
Beherrsche dich, Kamerad!
29
00:27:01,219 --> 00:27:03,551
Es gibt kein Zurück!
30
00:27:03,755 --> 00:27:06,724
- Halt, du fetter Mercedes!
- Weißt du, wem das gehört, Idiot?
31
00:27:06,925 --> 00:27:08,415
Halten Sie sich da raus!
32
00:27:08,627 --> 00:27:11,152
Nieder mit der roten Bourgeoisie!
33
00:27:11,696 --> 00:27:14,790
Steak Esterhazy!
Mitsuko-Parfüm!
34
00:27:15,000 --> 00:27:16,262
Marx-Faktor!
35
00:29:42,313 --> 00:29:45,476
Unsere Position als Frauen
ist immer noch ungelöst!
36
00:29:46,451 --> 00:29:47,884
Radmilovic -
37
00:29:48,086 --> 00:29:51,249
Es gibt ein lebendes Exemplar
der proletarischen Dekadenz.
38
00:29:51,823 --> 00:29:53,791
Das ist meine Tragödie.
39
00:29:55,126 --> 00:29:57,185
Ich bin eine hoffnungslose Frau.
40
00:29:57,395 --> 00:30:00,489
Ich habe meine bittere Tasse ausgetrunken
bis zum Abschaum.
41
00:30:00,698 --> 00:30:04,156
Ich werde niemals einen Mann zulassen
Trat mich jemals wieder nieder!
42
00:30:05,603 --> 00:30:07,537
Oh, ich sehe, wir haben Gesellschaft.
43
00:30:08,006 --> 00:30:11,874
Es ist Genosse Ljuba.
Er kam, um sich ein wenig auszuruhen.
44
00:30:13,011 --> 00:30:15,377
Er trank noch nicht einmal seinen Tee aus.
45
00:30:16,447 --> 00:30:18,312
Immer bereit, unser Militär!
46
00:30:18,516 --> 00:30:20,108
Ah, die Volksarmee!
47
00:30:32,030 --> 00:30:33,759
Meins wird knallen wie eine Waffe!
48
00:30:38,002 --> 00:30:39,970
Meine beiden sind ein Blitz aus heiterem Himmel!
49
00:30:47,078 --> 00:30:48,705
DER KOMMUNIST
50
00:30:49,314 --> 00:30:52,112
„Wie Karl Marx sich verliebte“
51
00:30:55,987 --> 00:30:58,547
Das Militär wurde nicht gelegt
in sechs Monaten!
52
00:31:59,083 --> 00:32:03,144
Kommunismus ohne freie Liebe
ist eine Totenwache auf einem Friedhof.
53
00:32:10,795 --> 00:32:12,820
Scheiß auf euch alle!
54
00:32:14,232 --> 00:32:16,996
Nieder mit der roten Bourgeoisie!
55
00:32:21,306 --> 00:32:24,070
Einen Arbeitskollegen angreifen!
56
00:32:24,809 --> 00:32:26,936
Arbeiter der Welt -
57
00:32:38,056 --> 00:32:41,890
Ich weiß, warum er errichtet hat
diese wunderbare Barrikade.
58
00:32:42,226 --> 00:32:45,992
Das liegt daran, dass ich es ihm nicht erlauben werde
weitere Intimitäten.
59
00:32:53,304 --> 00:32:54,498
Wird es lange dauern?
60
00:32:54,706 --> 00:32:57,004
Wir haben gerade erst angefangen.
61
00:33:25,203 --> 00:33:28,229
Dein Mitbewohner
hat wieder Sex.
62
00:33:28,439 --> 00:33:29,463
Es ist eine Schande!
63
00:33:29,674 --> 00:33:31,073
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
64
00:33:31,275 --> 00:33:33,607
Mit ihren Hintern
direkt in meinem Auge?
65
00:33:33,811 --> 00:33:34,903
Was geht dich das an?
66
00:33:35,113 --> 00:33:37,775
Unsere Jugend
sollte sich nicht erschöpfen!
67
00:33:37,982 --> 00:33:41,349
Freiheit und Liebe
sind unerschöpflich, meine Dame!
68
00:33:41,552 --> 00:33:44,851
Deine Liebe ist nichts
sondern ein sportlicher Wettkampf.
69
00:33:45,056 --> 00:33:48,514
Es ist fleischliche Liebe. Abstinenz
ist ungesund, unmenschlich,
70
00:33:48,726 --> 00:33:51,490
und was noch schlimmer ist,
konterrevolutionär!
71
00:33:51,696 --> 00:33:54,062
Für mich ist es nur ein Fickfest!
72
00:33:54,265 --> 00:33:56,358
Vorwärts, Volkssoldaten!
73
00:34:12,483 --> 00:34:15,043
Sexautoren debattieren törichterweise
welche sind besser:
74
00:34:15,253 --> 00:34:17,380
Kurze dicke
oder lange dünne.
75
00:34:17,588 --> 00:34:19,453
Ich sage, es ist ein falsches Dilemma.
76
00:34:19,657 --> 00:34:21,522
Den Medien kann man nicht vertrauen.
77
00:34:22,260 --> 00:34:24,285
Freude ist das, was zählt.
78
00:34:24,495 --> 00:34:25,962
Ein freudiges ist am besten.
79
00:34:26,631 --> 00:34:29,395
Jedes Kind muss es wissen
Was ist das Süßeste: Der Schritt!
80
00:34:29,767 --> 00:34:31,359
Unser Weg in die Zukunft
81
00:34:31,569 --> 00:34:34,538
muss lebenspositiv sein.
82
00:34:35,506 --> 00:34:36,632
Kameraden!
83
00:34:36,841 --> 00:34:41,540
Zwischen Sozialismus und körperlicher Liebe
es kann keinen Konflikt geben.
84
00:34:42,580 --> 00:34:46,983
Der Sozialismus darf nicht ausschließen
menschliches Vergnügen aus seinem Programm.
85
00:34:47,185 --> 00:34:51,087
Die Oktoberrevolution war gescheitert
als es die freie Liebe ablehnte.
86
00:34:57,562 --> 00:34:59,427
Befreiungskrieg!
87
00:35:10,842 --> 00:35:13,106
Frustrieren Sie die Jugend sexuell
88
00:35:13,311 --> 00:35:16,644
und sie werden rücksichtslos nehmen
zu anderen illegalen Nervenkitzel:
89
00:35:16,848 --> 00:35:19,339
Diebstahl, Einbruch
und verschiedene Verbrechen,
90
00:35:19,550 --> 00:35:23,646
Messerstechereien, Alkoholismus,
politische Unruhen mit wehenden Fahnen,
91
00:35:23,855 --> 00:35:26,915
im Kampf gegen die Polizei
wie Vorkriegskommunisten!
92
00:35:27,125 --> 00:35:30,390
Was wir brauchen, ist freie Jugend
in einer kriminalitätsfreien Welt!
93
00:35:30,595 --> 00:35:33,689
Wenn wir das erreichen wollen,
wir müssen zulassen
94
00:35:33,898 --> 00:35:35,456
freie Liebe!
95
00:35:35,666 --> 00:35:37,361
Maria! Gib es mir!
96
00:35:51,315 --> 00:35:53,579
In unserer Demokratie
97
00:35:53,784 --> 00:35:58,778
Jeder hat Anspruch auf einen Donut.
Manche bekommen den Donut.
98
00:35:58,990 --> 00:36:02,118
Andere bekommen
das Loch im Donut.
99
00:36:06,631 --> 00:36:08,064
Den Mund halten!
100
00:36:09,000 --> 00:36:10,968
Es scheint...
101
00:36:13,004 --> 00:36:16,804
das ist das Hauptproblem
ist das Loch.
102
00:36:17,808 --> 00:36:20,641
Da ist dein
Klassengesellschaft.
103
00:36:21,479 --> 00:36:24,846
Männer hören auf, Männer zu sein
und werde zum Schwein!
104
00:36:25,049 --> 00:36:26,380
Also sind wir alle Idioten?
105
00:36:26,584 --> 00:36:27,983
Ja!
106
00:36:29,487 --> 00:36:32,388
Idiotie ist das richtige Wort
für Ihren Zustand.
107
00:36:32,590 --> 00:36:35,525
Du bist zurückgetreten
zu deinem sozialen und sexuellen Elend!
108
00:36:35,726 --> 00:36:37,751
Ich werde meinen Idioten in dich stopfen!
109
00:36:37,962 --> 00:36:41,329
Ihr Biester! Du scheiß drauf
betrunkene Huren in Toiletten!
110
00:36:41,532 --> 00:36:43,124
Du bist unterbezahlt!
111
00:36:43,334 --> 00:36:46,633
Eure Frauen und Kinder
Habt keinen Respekt vor euch idiotischen Idioten!
112
00:36:46,837 --> 00:36:50,534
Sie haben es Ihren Kindern beigebracht
Dieses Sexspiel wird ihnen das Rückgrat verrotten lassen!
113
00:36:50,741 --> 00:36:52,470
Sie hat recht!
114
00:36:54,478 --> 00:36:57,845
Und du würdest es wissen
Wenn Sie die Broschüre lesen,
115
00:36:58,049 --> 00:37:01,018
„Warum serbische Kinder
Verschwendung.
116
00:37:01,219 --> 00:37:05,986
Keine Aufregung kann jemals vergleichbar sein
die Urkraft des Orgasmus.
117
00:37:06,190 --> 00:37:09,489
Deshalb zieht Politik an
diejenigen unter uns, deren Orgasmus
118
00:37:09,694 --> 00:37:12,356
ist minderwertig, defekt,
119
00:37:12,563 --> 00:37:14,428
gestört oder verfrüht.
120
00:37:14,632 --> 00:37:17,601
Ejaculatio praecox!
121
00:37:17,802 --> 00:37:20,396
Schäme dich!
Das ist dein Problem.
122
00:37:20,605 --> 00:37:23,472
Echte Männer wissen es
wie sie ihr Leben leben
123
00:37:23,674 --> 00:37:25,608
ohne zu fragen
jedermanns Erlaubnis.
124
00:37:26,377 --> 00:37:28,845
Süßes Vergessen
ist die Forderung der Massen!
125
00:37:29,046 --> 00:37:32,641
Beraube sie der freien Liebe,
und alles andere werden sie beschlagnahmen!
126
00:37:33,050 --> 00:37:37,111
Das führte zur Revolution.
Es führte zu Faschismus und Weltuntergang.
127
00:37:38,256 --> 00:37:41,350
Wie der Mensch zum Riesen wurde.
Deutschland über alles!
128
00:37:41,859 --> 00:37:45,522
Der Stechschritt,
massenhafter Orgasmus!
129
00:37:50,534 --> 00:37:54,163
Der Blutorgasmus
des Alkoholikers oder Junkies!
130
00:37:56,240 --> 00:37:59,903
Der zerebrale Orgasmus
von Dogmatikern oder religiösen Mystikern!
131
00:38:01,912 --> 00:38:06,747
Der muskuläre Orgasmus der Zwanghaftigkeit
Arbeiter, Sportler und Künstler!
132
00:38:12,923 --> 00:38:16,256
Den Jugendlichen ihr Recht entziehen
zur süßen Elektrizität des Sex
133
00:38:16,460 --> 00:38:19,520
und du raubt sie aus
ihrer psychischen Gesundheit!
134
00:38:19,764 --> 00:38:22,460
Anspruchsberechtigt sind Kinder und Jugendliche
135
00:38:22,667 --> 00:38:24,794
zum Glück
der genitalen Umarmung!
136
00:38:25,002 --> 00:38:28,130
Zurück zu unserem eigenen,
unsere wahre menschliche Natur!
137
00:38:28,372 --> 00:38:31,398
Wiederherstellung für jeden Einzelnen
das Recht
138
00:38:31,609 --> 00:38:33,304
zu lieben!
139
00:38:33,511 --> 00:38:36,412
Freiheit für den Einzelnen
ist Freiheit für alle!
140
00:38:36,614 --> 00:38:41,347
Ohne Liebe
Das Leben ist nichts wert
141
00:38:41,552 --> 00:38:43,417
Ohne Liebe
142
00:38:43,621 --> 00:38:45,589
Ohne Liebe
143
00:38:45,790 --> 00:38:49,191
Das Leben ist nichts wert
144
00:38:49,393 --> 00:38:53,557
Niemand weiß es
Oh, niemand weiß es
145
00:38:53,764 --> 00:38:56,892
Was morgen bringen könnte
146
00:38:57,101 --> 00:39:02,095
Leben ohne Ficken
147
00:39:02,606 --> 00:39:05,575
Ist nichts wert
148
00:40:11,308 --> 00:40:13,333
Sie behaupteten
149
00:40:13,911 --> 00:40:19,008
das nach der Arbeiterklasse
hatte das bürgerliche System gestürzt,
150
00:40:19,216 --> 00:40:22,913
es wäre unfähig
etwas Neues zu schaffen.
151
00:40:23,621 --> 00:40:26,089
Aber wir haben
haben unser Können unter Beweis gestellt
152
00:40:26,557 --> 00:40:30,493
nicht nur um die alte Ordnung zu zerstören
153
00:40:30,694 --> 00:40:34,391
sondern an seiner Stelle zu bauen
eine neue sozialistische Ordnung.
154
00:41:00,257 --> 00:41:03,454
Unter dem heiligen Banner
155
00:41:04,061 --> 00:41:06,359
unseres großen Lenin,
156
00:41:06,564 --> 00:41:09,089
wir werden es gewissenhaft ausführen
157
00:41:09,300 --> 00:41:14,169
jede Richtlinie
er hat es uns vermacht.
158
00:46:19,343 --> 00:46:22,608
DIE MOSKAUER EIS-FOLLIES
BESUCHEN SIE BELGRAD
159
00:46:22,713 --> 00:46:24,738
Wir danken unserer Partei
160
00:46:24,948 --> 00:46:26,882
Unsere glorreiche Party
161
00:46:27,084 --> 00:46:29,951
Um Glück zu bringen
in jedes Zuhause
162
00:46:30,154 --> 00:46:31,382
Wunderbar.
163
00:46:31,588 --> 00:46:33,522
Sozialistische Kunst.
164
00:46:34,024 --> 00:46:35,753
Wunderschöne Zarenkostüme.
165
00:46:36,026 --> 00:46:37,516
Sie sind so gesund und hübsch.
166
00:46:37,728 --> 00:46:39,286
Wir sind Artilleristen.
167
00:46:51,375 --> 00:46:55,334
Ich bin Ljuba der Hahn.
Ich wache tagsüber und Mädchen nachts.
168
00:46:55,679 --> 00:46:58,011
Übernachtungskarte jeden Samstag.
169
00:47:07,291 --> 00:47:08,815
Handelsplätze.
170
00:47:29,046 --> 00:47:32,777
Meine drei sind ein Amoklauf!
Meine vier punkten gern!
171
00:47:34,117 --> 00:47:36,915
Ich bin Epileptiker. Zertifiziert.
172
00:47:37,554 --> 00:47:39,283
Wir sind bisexuell.
173
00:47:39,489 --> 00:47:43,118
Meine Fünf macht einen Tauchgang!
Meine Sechs kennt alle Tricks!
174
00:48:17,494 --> 00:48:20,088
Wladimir Iljitsch.
175
00:48:25,769 --> 00:48:29,364
Betrachten Sie sich als geschützt
von der Jugoslawischen Volksarmee.
176
00:48:30,841 --> 00:48:33,275
Aber wer wird mich vor dir beschützen?
177
00:48:34,378 --> 00:48:36,346
Du bist so fickbar!
178
00:48:36,546 --> 00:48:38,241
Das sagen sie alle.
179
00:49:04,374 --> 00:49:05,773
Spasibo!
180
00:49:08,712 --> 00:49:10,907
Danke, Kamerad Künstler!
181
00:49:11,114 --> 00:49:13,241
Als Andenken bitte.
182
00:49:33,270 --> 00:49:35,101
Ich bin Milena.
183
00:49:39,776 --> 00:49:42,836
Du bist ein großartiger Künstler.
184
00:49:45,615 --> 00:49:47,674
Mein Land ist großartig.
185
00:49:47,884 --> 00:49:50,216
Wir haben sehr viele
talentierte Leute.
186
00:49:50,487 --> 00:49:54,924
In deinem Tanz habe ich gefunden
viel Arbeit, Liebe und Wissenschaft.
187
00:49:55,225 --> 00:49:57,819
Aber es ist alles so erotisch!
188
00:49:58,695 --> 00:50:00,856
Meine Sieben kommen in den Himmel.
189
00:50:01,264 --> 00:50:03,994
Meine Acht kommt nie zu spät.
190
00:50:04,201 --> 00:50:05,634
Niemals?
191
00:50:05,836 --> 00:50:07,463
Möchten Sie es versuchen?
192
00:50:12,843 --> 00:50:15,869
Was du vorher gesagt hast –
Hast du mich geärgert?
193
00:50:16,079 --> 00:50:18,047
Oh nein.
194
00:50:20,317 --> 00:50:21,909
Gott bewahre es.
195
00:50:51,081 --> 00:50:52,514
Mehr Gesellschaft!
196
00:50:55,919 --> 00:50:57,819
Diesmal haben wir einen Champion
197
00:50:58,021 --> 00:50:59,648
Eiskunstlaufkünstler.
198
00:50:59,856 --> 00:51:01,756
Er hat den Rang inne
des Volkskünstlers.
199
00:51:01,958 --> 00:51:05,086
Der Beste in seinem Sport zu sein,
Natürlich ist er Kommunist.
200
00:51:05,395 --> 00:51:07,260
Ich bin ihre Mitbewohnerin, Jagoda.
201
00:51:07,464 --> 00:51:09,193
Erfreut. Wladimir Iljitsch.
202
00:51:12,436 --> 00:51:14,597
Bist du ein echter Russe?
203
00:51:14,805 --> 00:51:16,329
Oder vielleicht ein Jude?
204
00:51:16,540 --> 00:51:18,531
Oder irgendein Litauer oder so?
205
00:51:18,742 --> 00:51:21,609
Ein Jude – und noch dazu Litauer?
Oh nein.
206
00:51:21,812 --> 00:51:26,545
Für uns bedeutet Nationalität nichts.
Es zählen nur Arbeit und Leistung.
207
00:51:27,350 --> 00:51:29,614
Mein Titel ist Volkskünstler.
208
00:51:30,454 --> 00:51:32,922
Ich bin ein sozialistischer Künstler
und Meister im Eislaufen.
209
00:51:33,123 --> 00:51:35,751
Ich bin – Wir sind stolz
unserer Erfolge.
210
00:51:35,959 --> 00:51:37,187
Wow!
211
00:51:39,696 --> 00:51:41,288
Dein Mantel, Kamerad.
212
00:51:41,565 --> 00:51:43,362
Du bist ein Künstler,
213
00:51:43,567 --> 00:51:44,761
ein Volkskünstler!
214
00:51:44,968 --> 00:51:48,961
Ein sozialistischer Meister im Eislaufen
Wer kann sich wirklich an die Linie halten?
215
00:51:49,172 --> 00:51:51,003
Der sportliche Typ.
216
00:53:13,523 --> 00:53:16,515
Meine größten Triumphe
waren an der Mailänder Scala
217
00:53:16,726 --> 00:53:18,819
und Madison Square Garden.
218
00:53:19,896 --> 00:53:21,557
Hören.
219
00:53:21,765 --> 00:53:24,893
Das westlich von ihnen
wird stark überbewertet.
220
00:53:26,236 --> 00:53:30,229
Stimmt, sie haben es geschafft
Wunder in der Produktion.
221
00:53:30,540 --> 00:53:33,566
Sie haben ihre wunderbaren
Amerikanischer Traum.
222
00:53:34,211 --> 00:53:36,111
Aber kein persönliches Glück.
223
00:53:36,313 --> 00:53:38,611
Wie läuft das?
in Ihrem Land?
224
00:53:38,815 --> 00:53:41,807
Warum, zwischen
unser persönliches Glück
225
00:53:42,018 --> 00:53:45,419
und das unseres Landes
und Leute...
226
00:53:46,923 --> 00:53:48,550
es gibt keinen Unterschied.
227
00:53:48,758 --> 00:53:51,056
Wir haben den Unterschied abgeschafft.
228
00:53:51,261 --> 00:53:53,388
Wir Jugoslawen machen einen Unterschied.
229
00:53:53,597 --> 00:53:55,861
Wir wissen es kaum
was persönliches Glück ist,
230
00:53:56,066 --> 00:54:00,002
Ganz zu schweigen von den Leuten
oder des Landes.
231
00:54:02,906 --> 00:54:06,307
Wir Russen
Respektieren Sie Ihre Bemühungen
232
00:54:06,943 --> 00:54:09,036
deinen eigenen Weg finden.
233
00:54:10,280 --> 00:54:13,511
Du bist stolz
und unabhängige Menschen.
234
00:54:14,684 --> 00:54:16,276
Aber wir sind zuversichtlich
235
00:54:16,486 --> 00:54:19,819
dass du lernen wirst
aus eigener Erfahrung
236
00:54:20,657 --> 00:54:22,284
dass unser Weg der beste ist.
237
00:54:23,126 --> 00:54:25,959
Die Zeit wird zeigen, wer gewinnen wird.
238
00:54:26,162 --> 00:54:28,289
„Deine engsten Verwandten werden dich erledigen.“
239
00:54:28,498 --> 00:54:30,227
Verzeihung.
240
00:54:30,433 --> 00:54:32,799
Das ist eine Fotomontage,
nicht wahr?
241
00:54:33,003 --> 00:54:34,800
Nein, es ist authentisch.
242
00:54:35,005 --> 00:54:38,441
Es wurde fotografiert
vom Nazi Hugo Jaeger im Jahr 1939.
243
00:54:51,187 --> 00:54:52,950
Es gab
244
00:54:53,156 --> 00:54:55,750
eine Flüssigkeit in der Luft,
Jaeger sagte.
245
00:55:01,731 --> 00:55:04,666
Und dann etwas Ungeheuerliches
begann zu passieren.
246
00:55:06,603 --> 00:55:09,128
Tausende Männer und Frauen
247
00:55:09,639 --> 00:55:11,607
fing plötzlich an zu zittern...
248
00:55:12,542 --> 00:55:14,100
und weinte.
249
00:55:16,513 --> 00:55:17,741
Er einfach...
250
00:55:20,016 --> 00:55:21,779
saß da...
251
00:55:23,353 --> 00:55:26,447
und schaute sie an.
252
00:55:29,459 --> 00:55:32,326
Es tut mir leid,
aber ich verstehe es nicht.
253
00:55:32,729 --> 00:55:35,095
Warum hältst du...
254
00:55:36,733 --> 00:55:39,031
dieses abscheuliche Foto?
255
00:55:39,703 --> 00:55:41,398
Schau dir diese Frauen an.
256
00:55:41,604 --> 00:55:44,300
Diese dummen Kühe,
diese Sklaven!
257
00:55:44,507 --> 00:55:47,567
Sie lieben, ehren
und der Autorität gehorchen.
258
00:55:47,777 --> 00:55:51,679
Sie verleihen Autorität
mit der Urkraft
259
00:55:51,881 --> 00:55:53,610
von Sex.
260
00:55:54,184 --> 00:55:56,379
Dank ihnen,
261
00:55:57,320 --> 00:55:59,311
dieses unmenschliche,
262
00:55:59,522 --> 00:56:03,083
diese bestialische Kraft
lässt sich so gestalten, als ob ...
263
00:56:03,993 --> 00:56:05,654
menschlich.
264
00:56:05,929 --> 00:56:09,956
Mit ihrer blinden Treue,
265
00:56:10,166 --> 00:56:12,066
ihre Irrationalität,
266
00:56:12,268 --> 00:56:14,259
Frauen verloben sich
267
00:56:14,471 --> 00:56:17,634
jede ideologische
Wahn auf Erden.
268
00:56:17,841 --> 00:56:21,277
Ich bewundere deine Leidenschaft
aber halte es für ungerechtfertigt.
269
00:56:21,745 --> 00:56:23,940
Schließlich sind wir Kommunisten.
270
00:56:29,419 --> 00:56:31,250
Wer bist du wirklich?
271
00:56:32,956 --> 00:56:36,653
Welche Aufgaben erledigen?
unsere Jugendverbände haben?
272
00:56:37,127 --> 00:56:39,254
Wir nennen uns Kommunisten.
273
00:56:39,462 --> 00:56:41,987
Warum?
Was ist ein Kommunist?
274
00:56:42,899 --> 00:56:44,833
„Kommunist“ ist ein lateinisches Wort.
275
00:56:47,003 --> 00:56:49,563
Das Auge und der Geist
eines jeden Kommunisten
276
00:56:49,773 --> 00:56:52,037
muss scharf sein wie ein Skalpell,
277
00:56:52,776 --> 00:56:55,006
jedes seiner Worte
scharf wie ein Säbel
278
00:56:55,211 --> 00:56:57,406
oder Schlittschuhlaufen,
279
00:56:57,614 --> 00:57:01,345
jede seiner Handlungen
präzise wie ein Rasiermesserschnitt.
280
00:57:01,551 --> 00:57:04,349
„Kommunistisch“ bedeutet „gemeinschaftlich“.
281
00:57:05,021 --> 00:57:07,922
Eine kommunistische Gesellschaft bedeutet
282
00:57:08,124 --> 00:57:10,422
dass alles gemeinsam ist -
283
00:57:10,627 --> 00:57:14,222
das Land, die Fabriken, die Arbeit.
284
00:57:16,933 --> 00:57:19,163
Möchtest du ein paar Kekse haben?
285
00:57:24,507 --> 00:57:26,805
Alles ist gemeinsam.
286
00:57:29,579 --> 00:57:30,443
Dort!
287
00:57:30,647 --> 00:57:31,944
Das ist Kommunismus!
288
00:57:58,942 --> 00:58:02,469
Sein Name ist Weltrevolution.
Er starb in einem US-Gefängnis,
289
00:58:02,679 --> 00:58:05,580
überzeugt, dass Moskauer Agenten
hatte ihn dorthin gebracht.
290
00:58:07,517 --> 00:58:11,009
Wie soll man das sagen
solche Dinge so leichtfertig?
291
00:58:12,522 --> 00:58:16,424
Ich frage mich, ob
es waren die gleichen Leute
292
00:58:16,626 --> 00:58:20,118
der nach Mexiko ging
und trieb ihm eine Spitzhacke in den Schädel
293
00:58:20,330 --> 00:58:23,891
von Trotzki, Mitstreiter
von Lenin und Stalin.
294
00:58:49,726 --> 00:58:51,853
Ein Mann muss sicher sein
von etwas.
295
00:58:52,061 --> 00:58:54,655
Ja. Zum Beispiel,
wer der Vater ist,
296
00:58:54,864 --> 00:58:57,594
oder wer die Leute sind
die über uns herrschen.
297
00:58:57,800 --> 00:58:59,165
Ich bin ein Romantiker.
298
00:58:59,369 --> 00:59:02,236
Ich behaupte, dass es keine wirkliche Revolution gibt
ohne freie Liebe.
299
00:59:02,438 --> 00:59:04,099
Ich verstehe.
300
00:59:04,307 --> 00:59:07,538
Kollontais Theorie:
Die Revolution muss die Ehe zerstören.
301
00:59:07,744 --> 00:59:09,177
Ja, bürgerliche Ehe
302
00:59:09,379 --> 00:59:12,314
ist nichts
aber lizenzierte Prostitution.
303
00:59:13,416 --> 00:59:16,044
Radmilovic!
Du betrunkenes Schwein!
304
00:59:17,186 --> 00:59:19,154
Loslassen!
305
00:59:19,622 --> 00:59:21,453
Aussteigen!
306
00:59:25,795 --> 00:59:27,854
Betreten verboten!
307
00:59:28,064 --> 00:59:29,691
Mach dich vom Acker!
308
00:59:31,034 --> 00:59:33,832
Er unterrichtet
dass jeder nette Mensch
309
00:59:34,037 --> 00:59:36,403
wie du und ich
verbirgt sich hinter seiner Fassade
310
00:59:36,606 --> 00:59:39,006
eine große Sprengladung,
311
00:59:39,208 --> 00:59:40,573
ein großes Energiereservoir
312
00:59:40,777 --> 00:59:44,941
das kann freigegeben werden
nur durch Krieg oder Revolution.
313
00:59:45,148 --> 00:59:46,945
In mir? Ich auch?
314
00:59:47,150 --> 00:59:49,414
Liebe und Verbrechen.
Gib mir etwas.
315
00:59:49,619 --> 00:59:53,077
Ich bin entzückt
durch deine Begeisterung,
316
00:59:53,289 --> 00:59:55,757
Also entschuldigen Sie
Wenn ich etwas ironisch bin,
317
00:59:55,959 --> 00:59:58,894
aber nicht dein -
318
00:59:59,095 --> 01:00:00,892
Ich meine, seine Theorie –
319
01:00:01,631 --> 01:00:05,795
Trotzkis Konzept umdrehen
der permanenten Revolution
320
01:00:06,002 --> 01:00:09,403
in eins - Gott bewahre es! -
eines permanenten Orgasmus?
321
01:00:12,809 --> 01:00:16,870
Hier kommt
erfahrener Schockarbeiter Radmilovic!
322
01:00:19,682 --> 01:00:20,671
Ich entschuldige mich!
323
01:00:20,883 --> 01:00:22,248
Wladimir Iljitsch.
324
01:00:28,057 --> 01:00:30,025
Sie haben Gesellschaft?
325
01:00:30,994 --> 01:00:32,655
Oh! Kalkutta!
326
01:00:32,862 --> 01:00:34,591
Tod dem Faschismus!
327
01:00:34,797 --> 01:00:36,924
Freiheit dem Volk!
328
01:00:38,534 --> 01:00:40,866
Radmilovic, ich werde dich ermorden!
329
01:00:50,380 --> 01:00:52,143
Was machst du?
330
01:00:54,817 --> 01:00:57,217
Befreie den Volkskünstler!
331
01:00:57,620 --> 01:01:00,248
Scheiß auf den Volkskünstler!
332
01:01:05,928 --> 01:01:09,227
Was machst du?
333
01:01:09,999 --> 01:01:13,196
Er ist ein Champion
und ein Kommunist!
334
01:01:17,840 --> 01:01:20,502
Ich will dich verarschen.
335
01:01:20,743 --> 01:01:22,768
Ist das Singular oder Plural?
336
01:01:27,383 --> 01:01:30,216
Komme von der Arbeit zurück
337
01:01:30,453 --> 01:01:33,581
Mit strahlenden Gesichtern
338
01:01:33,790 --> 01:01:36,190
Titos Schockarbeiter
339
01:04:33,069 --> 01:04:35,230
Tod dem männlichen Faschismus!
340
01:04:35,671 --> 01:04:37,434
Freiheit für Frauen!
341
01:06:42,765 --> 01:06:44,528
Es ist völliger Unsinn
342
01:06:44,734 --> 01:06:47,464
darüber reden
ein freier Volksstaat.
343
01:06:48,070 --> 01:06:50,698
Eine Zeit lang,
das Proletariat braucht den Staat,
344
01:06:50,906 --> 01:06:55,639
nicht im Interesse der Freiheit,
sondern um seine Feinde zu unterwerfen.
345
01:06:55,845 --> 01:06:57,972
Und wenn es möglich geworden ist
346
01:06:58,547 --> 01:07:00,208
um wirklich von Freiheit zu sprechen,
347
01:07:00,416 --> 01:07:03,579
der Staat als solcher
wird aufgehört haben zu existieren.
348
01:09:14,650 --> 01:09:19,246
Weißt du, ich war im Osten,
und ich war im Westen,
349
01:09:19,922 --> 01:09:22,117
aber das war es nie...
350
01:09:22,324 --> 01:09:23,291
wunderbar!
351
01:09:23,559 --> 01:09:25,254
Oma!
352
01:09:25,394 --> 01:09:27,362
Es ist Stalin!
353
01:10:05,935 --> 01:10:10,838
Genossen, wir haben es geschafft
vollendete die erste Phase des Kommunismus.
354
01:10:16,045 --> 01:10:19,811
Wir danken der Party
355
01:10:20,082 --> 01:10:23,643
Unsere glorreiche Party
356
01:10:24,153 --> 01:10:26,917
Um Glück zu bringen
357
01:10:27,122 --> 01:10:30,683
In jedes Zuhause
358
01:10:32,094 --> 01:10:36,326
Wir danken der Party
359
01:10:36,532 --> 01:10:39,933
Unsere glorreiche Party
360
01:10:40,169 --> 01:10:42,831
Um Glück zu bringen
361
01:10:43,038 --> 01:10:47,441
In jedes Zuhause
362
01:11:41,230 --> 01:11:43,391
Ich lebe für meine Kunst.
363
01:11:43,599 --> 01:11:47,160
Ein Mann kann nicht verplempern
sein Leben ziellos weg.
364
01:11:47,736 --> 01:11:51,866
Er muss engagiert sein
und auf ein einzelnes Ziel zielen, wie einen Speer,
365
01:11:52,074 --> 01:11:54,042
Schieße darauf wie mit einem Pfeil.
366
01:11:54,243 --> 01:11:55,267
Achtung!
367
01:11:55,477 --> 01:11:57,741
Meine Arbeit verlangt mir alles ab.
368
01:11:57,946 --> 01:11:59,971
Man kann nicht auf halbem Weg leben.
369
01:12:01,150 --> 01:12:04,142
Für die Liebe sterben
ist unehrenhaft, egoistisch,
370
01:12:04,653 --> 01:12:06,052
bürgerlich.
371
01:12:06,522 --> 01:12:09,150
Es ist brutal zoologisch.
372
01:12:18,200 --> 01:12:20,191
Ich bin gerne hier.
373
01:12:20,836 --> 01:12:23,896
Ich gebe zu, dass es viel gibt
Ich verstehe nicht,
374
01:12:24,106 --> 01:12:26,336
Aber deine Leute sind wunderbar.
375
01:12:27,576 --> 01:12:29,510
Einschließlich der Frauen?
376
01:12:30,012 --> 01:12:32,981
Dieser Mann schlug mit dem Kopf auf
durch eine Wand für dich.
377
01:12:33,182 --> 01:12:35,207
Es ist mir völlig egal.
378
01:12:50,833 --> 01:12:53,199
Die Luft ist so frisch wie Musik.
379
01:13:11,920 --> 01:13:14,718
Nichts ist schöner
als die Appassionata.
380
01:13:15,958 --> 01:13:18,256
Ich könnte es mir den ganzen Tag anhören.
381
01:13:20,496 --> 01:13:23,226
Wunderbare, übermenschliche Musik.
382
01:13:23,632 --> 01:13:26,692
Mit vielleicht naivem Stolz,
Ich denke,
383
01:13:26,902 --> 01:13:29,598
„Welche Wunder können Männer erschaffen!“
384
01:13:29,905 --> 01:13:33,898
Aber ich kann keine Musik hören.
Es geht mir auf die Nerven!
385
01:13:43,018 --> 01:13:46,613
Es weckt eine Sehnsucht in mir
um süße Dinge zu plappern,
386
01:13:46,822 --> 01:13:51,418
Menschen zu streicheln, die in dieser Hölle leben
Wer kann noch so viel Schönheit erschaffen?
387
01:13:52,127 --> 01:13:53,560
Aber heutzutage,
388
01:13:53,762 --> 01:13:57,755
Wenn du jemandem den Kopf streichelst,
Er wird dir die Hand abbeißen!
389
01:13:58,233 --> 01:14:00,599
Jetzt haben Sie es
um sie auf den Kopf zu schlagen.
390
01:14:00,803 --> 01:14:02,896
Schlag ihnen auf den Kopf
gnadenlos,
391
01:14:03,105 --> 01:14:05,972
allerdings grundsätzlich
Wir sind gegen jede Gewalt!
392
01:14:29,264 --> 01:14:32,290
AN LENIN
393
01:15:07,569 --> 01:15:10,800
Arbeiter und Bauern
auf der ganzen Welt
394
01:15:11,240 --> 01:15:14,971
sind entschlossen zu schützen
die Sowjetrepublik
395
01:15:15,177 --> 01:15:19,011
wie ein abgeschossener Pfeil
durch die sichere Hand
396
01:15:19,214 --> 01:15:20,272
des Genossen Lenin
397
01:15:20,482 --> 01:15:22,541
zum Lager des Feindes.
398
01:15:41,069 --> 01:15:42,730
Verzeihen Sie mir.
399
01:15:57,953 --> 01:16:00,979
Verzeihen Sie mir.
400
01:16:07,396 --> 01:16:09,364
Du liebst die ganze Menschheit,
401
01:16:10,065 --> 01:16:13,262
Dennoch bist du unfähig
ein Individuum zu lieben,
402
01:16:13,468 --> 01:16:15,834
ein einziges Lebewesen.
403
01:16:16,471 --> 01:16:20,567
Was ist diese Liebe, die dich ausmacht?
fast den Kopf umhauen?
404
01:16:20,776 --> 01:16:23,404
Du hast gesagt, ich wäre genauso schön
als die Revolution.
405
01:16:23,612 --> 01:16:27,412
Aber du konntest es nicht ertragen
Die „Revolution“ berührt dich!
406
01:16:28,517 --> 01:16:30,542
Was bedeutet ein Baby für einen Mann?
407
01:16:30,752 --> 01:16:34,950
Eine Frage einer Sekunde!
Alles andere ist Sache der Frau!
408
01:16:35,424 --> 01:16:39,383
In der Zwischenzeit platzieren Sie Ihren Körper
im Dienste der Kunst!
409
01:16:39,795 --> 01:16:43,788
Deine magische, beleuchtete Figur
dient den Bedürfnissen
410
01:16:44,299 --> 01:16:45,789
der Massen!
411
01:16:46,001 --> 01:16:49,630
Sie verbreiten eine Menge Lügen
die Leute und die Party!
412
01:16:50,639 --> 01:16:54,837
Ein Spielzeugballon ist, was er ist -
keine Revolution!
413
01:16:55,277 --> 01:16:57,268
Eine kleine menschliche Lüge, die verkleidet ist
414
01:16:57,479 --> 01:17:00,642
als große historische Wahrheit!
415
01:17:01,249 --> 01:17:04,980
Sind Sie fähig,
du faule Laus,
416
01:17:05,187 --> 01:17:07,212
den Bedürfnissen gerecht zu werden
der Art
417
01:17:07,422 --> 01:17:10,550
durch das Nehmen
die eine Grundposition
418
01:17:11,126 --> 01:17:14,527
für einen ekstatischen Flug
zum Ziel
419
01:17:14,730 --> 01:17:16,925
wie ein Pfeil
420
01:17:17,833 --> 01:17:21,826
oder ein heftig geschleuderter
421
01:17:22,037 --> 01:17:23,664
Speer?
422
01:17:49,564 --> 01:17:52,294
Kommunistische Partei
423
01:17:52,634 --> 01:17:56,297
Heilig ist deine Hand
424
01:17:57,072 --> 01:18:03,375
Kommunistische Partei, meine Geliebte
425
01:18:03,979 --> 01:18:07,506
Heilig ist deine Hand
426
01:18:08,517 --> 01:18:15,047
Kommunistische Partei, meine Geliebte
427
01:18:15,323 --> 01:18:20,226
Heilig ist deine Hand
428
01:18:36,678 --> 01:18:38,441
Was ist heute im Trichter?
429
01:18:38,647 --> 01:18:42,413
Dies war 200 Yards flussaufwärts
von wo die Leiche gefunden wurde.
430
01:18:43,819 --> 01:18:45,286
Süßes Kind.
431
01:18:45,487 --> 01:18:47,114
So ein hübscher Kopf.
432
01:18:49,224 --> 01:18:53,320
Von etwas abgehackt
sehr scharf - eine Axt oder ein Hackmesser.
433
01:18:56,565 --> 01:18:58,760
Der Schlag muss gewesen sein
sehr schwerwiegend.
434
01:18:59,267 --> 01:19:02,828
Damit dieser hübsche Kopf seinen Hals verliert
erforderte einen kräftigen Schlag.
435
01:19:03,038 --> 01:19:07,498
Ihre Vagina enthielt eine riesige Menge
von Spermien - drei- oder viermal so viel wie üblich.
436
01:19:09,177 --> 01:19:11,168
Irgendwelche Hinweise am Tatort?
437
01:19:13,115 --> 01:19:15,106
Könnte es Gruppensex gewesen sein?
438
01:19:15,717 --> 01:19:17,446
Basierend auf den Beweisen,
439
01:19:17,652 --> 01:19:20,485
Ich bezweifle, dass es sich bei ihr um einen Gangbang handelte
oder sogar vergewaltigt.
440
01:19:20,689 --> 01:19:24,682
Es war wahrscheinlicher
eine wilde Nacht der Liebe.
441
01:19:26,495 --> 01:19:28,326
Von einem Kampf keine Spur.
442
01:19:28,530 --> 01:19:32,022
Deshalb erhielt sie
das Sperma bereitwillig.
443
01:19:35,237 --> 01:19:37,671
Erkundigen Sie sich besser bei psychiatrischen Kliniken
444
01:19:37,873 --> 01:19:41,309
für den Fall, dass jemand sexhungrig ist
Der Patient ist entkommen.
445
01:19:41,877 --> 01:19:43,469
Wurde die Tatwaffe gefunden?
446
01:19:43,678 --> 01:19:46,169
Ja, diese vernickelten Champions.
447
01:19:46,381 --> 01:19:48,315
Sie sind vom Feinsten.
448
01:20:01,029 --> 01:20:03,088
Kosmische Strahlung
449
01:20:03,298 --> 01:20:06,358
durchströmt
unsere gekoppelten Körper.
450
01:20:07,602 --> 01:20:10,628
Wir pulsierten mit den Vibrationen
des Universums.
451
01:20:12,207 --> 01:20:14,732
Aber er konnte es nicht ertragen.
452
01:20:15,777 --> 01:20:18,302
Er musste noch einen Schritt weiter gehen.
453
01:20:19,948 --> 01:20:23,145
Wladimir ist ein Mann
von edlem Ungestüm...
454
01:20:24,286 --> 01:20:26,880
ein Mann mit großem Ehrgeiz...
455
01:20:27,823 --> 01:20:30,018
und immense Energie.
456
01:20:30,225 --> 01:20:31,783
Er ist romantisch,
457
01:20:31,993 --> 01:20:33,688
asketisch,
458
01:20:33,895 --> 01:20:36,796
ein echter roter Faschist.
459
01:20:37,499 --> 01:20:39,023
Kameraden...
460
01:20:39,234 --> 01:20:43,170
auch jetzt schäme ich mich nicht
meiner kommunistischen Vergangenheit.
461
01:20:47,576 --> 01:20:52,172
Bevor die Erde aufhört, sich zu drehen
462
01:20:52,647 --> 01:20:56,981
Bevor die Lichter schwächer werden
463
01:20:58,153 --> 01:21:02,954
Für jeden Einzelnen, Herr, ich bitte dich
464
01:21:03,325 --> 01:21:07,352
Gib ihm, was er braucht
465
01:21:08,763 --> 01:21:13,496
Für den Weisen ein kluger Verstand
466
01:21:13,935 --> 01:21:18,269
Für den Feigling, ein Pferd, bitte tu es
467
01:21:19,441 --> 01:21:23,775
Für die Glücklichen etwas Geld
468
01:21:25,013 --> 01:21:29,074
Aber denken Sie daran, ich bin auch hier
469
01:21:30,118 --> 01:21:34,452
Bevor die Erde aufhört, sich zu drehen
470
01:21:35,557 --> 01:21:39,391
Von deiner Macht ohne Ende
471
01:21:40,762 --> 01:21:45,392
An denjenigen, dem es an Macht mangelt
472
01:21:46,101 --> 01:21:50,265
Dein bestimmter Teil leiht
473
01:21:51,806 --> 01:21:56,402
Für den, dessen Hand offen ist
474
01:21:57,178 --> 01:22:01,672
Gönnen Sie Ruhe aus der Nächstenliebe
475
01:22:02,684 --> 01:22:06,984
Das Geschenk der Reue an Kain
476
01:22:08,056 --> 01:22:12,823
Aber denken Sie auch an mich
477
01:22:13,228 --> 01:22:17,460
O Herr, du bist allwissend
478
01:22:18,667 --> 01:22:22,865
Dann glaube ich an deine Weisheit
479
01:22:24,339 --> 01:22:28,799
Wie der gefallene Soldat glaubt
480
01:22:29,644 --> 01:22:33,705
Im Himmel ist er wieder lebendig
481
01:22:35,216 --> 01:22:39,812
Wie jedes Ohr glaubt
482
01:22:40,922 --> 01:22:45,086
Dein stilles Wort ist wahr
483
01:22:46,194 --> 01:22:50,995
Wie alle Menschen glauben müssen
484
01:22:51,866 --> 01:22:55,802
Sie wissen nicht, was sie tun
485
01:22:57,605 --> 01:23:02,474
O Herr, mein Gott
486
01:23:02,944 --> 01:23:08,177
O Grünäugiger
487
01:23:08,383 --> 01:23:13,548
Bevor die Erde aufhört, sich zu drehen
488
01:23:14,089 --> 01:23:18,458
Und all unser Schmerz ist vorbei
489
01:23:19,561 --> 01:23:24,863
Während noch Feuer im Himmel brennen
490
01:23:25,233 --> 01:23:30,068
Und der Tag bricht noch einmal an
491
01:23:31,072 --> 01:23:35,372
Gib jedem etwas Kleines
492
01:23:36,811 --> 01:23:41,544
Und denken Sie daran, ich bin auch hier
493
01:23:42,751 --> 01:23:47,916
Gib jedem etwas Kleines
494
01:23:50,058 --> 01:23:55,086
Und denken Sie daran, ich bin auch hier